實驗京劇《圖蘭朵》在意大利掀起歡樂春節熱潮

原標題:實驗京劇《圖蘭朵》意大利北部城市首演廣受好評

李潔 /文

由中國國家京劇院與意大利艾米利亞-羅馬涅劇院基金會聯合出品制作的實驗京劇《圖蘭朵》1月10日至16日亮相意北部城市博爾扎諾,廣受好評。

 

該劇改編自意大利歌劇《圖蘭朵》,由中國國家一級編劇吳江執筆、京劇導演徐孟珂和意大利導演馬爾科·普利尼共同執導,多名中意兩國藝術家出演。

實驗京劇《圖蘭朵》融合中西方戲劇、音樂元素,力圖通過全新角度解讀“中國公主”的動人傳說。該劇在博爾扎諾市政劇院一上演便受到廣泛關注,演出場場爆滿,共吸引3000多名觀眾,多家當地主流媒體對演出進行了報道。

與歌劇《圖蘭朵》完全不同的表現形式引起意大利觀眾的極大興趣,中國京劇豐富的表現手段、高難度的表演技巧以及華美的服飾裝扮給他們留下深刻印象。

觀眾西蒙娜看完演出仍意猶未盡,特地找到中方劇組人員表達自己對演出的喜愛。她告訴記者,這是她第一次觀看京劇,演員的精彩表演和華麗服裝讓她久久難忘。“古典故事融合創新元素給人一種全新的藝術體驗。我今后會開始關注中國京劇,這真是一門古老而神奇的舞臺藝術。”

中國駐意大利使館文化參贊許蓉表示,實驗京劇《圖蘭朵》是繼2015年實驗京劇《浮士德》之后中意雙方聯合推出的又一力作。該作品進一步推動了中西藝術深度融合的探索模式,讓西方觀眾在他們熟悉的故事中更深層地領略中國京劇藝術的魅力。

作為中國文化和旅游部“歡樂春節”系列活動之一,該劇還將赴意大利費拉拉、羅馬等6個城市巡演。

熱點新聞

精彩專題

更多»

主管單位:中華人民共和國文化和旅游部主辦單位:中國文化傳媒集團

關于我們 | 網上讀報 | 網站地圖 | 廣告刊例 | 友情鏈接 | 聯系我們 | 本網聲明 | 版權聲明

京ICP證110609號 互聯網新聞信息服務許可證1012010004 京網文[2010]0444-036 ISP許可證B2-20110081 信息網絡傳播視聽節目許可證112631

京公網安備110102001293-5 禁止利用互聯網等從事違法行為 違法和不良信息舉報電話:(010)63213130 63213114

? 2017 中國文化傳媒網 All Rights Reserved.

beeg欧美胖老太